Cautare  

 

 

 
 

       

FESTIVALUL FILMULUI FRANCEZ LA TIMIŞOARA

 

11 > 13 decembrie

Cinema Timiş şi Studio

 

Pentru al doilea an consecutiv, Centrul Cultural Francez organizează la cinematografele Timiş şi Studio în perioada 11 – 13 decembrie Festivalul Filmului Francez. Un festival care, în afara programării sale originale alcătuita din 7 filme, este destinat în acest an unui public cât mai variat posibil.Ca şi la Sărbătoarea Muzicii, CCF doreşte să facă din această manifestare un eveniment popular şi festiv.

 

Acest festival este înainte de toate un « rămas bun » actorului Guillaume Depardieu dispărut în această toamnă la vârsta de 37 de ani. Fiul actorilor Gerard şi Elisabeth Depardieu, era considerat cel mai talentat actor al generaţiei sale. Lasă în urma sa o carieră emoţionantă de actor , mergând de la filmul « Tous les matins du monde / Toate dimineţile lumii » la ultimul său film, « Versailles » realizat de Pierre Schoeller (2008). « Versailles », filmul care va deschide Festivalul, sau opusul decorului  celui mai prestigios loc din istoria Franţei.

 

Venind din lumea teatrului, coscenarist al unor filme precum « Comment je me suis disputé… (ma vie sexuelle) » de Arnaud Depleschin sau « Place Vendôme / Piata Vendôme  » (Nicole Garcia), Emmanuel Bourdieu, fiul sociologului Pierre Bourdieu a obţinut în 2006 cu filmul său « Prietenie otravită » Marele Premiu al săptămânei internaţionale a criticii la Festivalul de la Cannes. Malik Zidi, alias Eloi Duhaut în film, a primit în 2007 premiul Cesar pentru cea mai buna speranţă masculină.

 

Apărut în 2007, « Le fils de l’épicier / Fiul băcanului »  de Eric Guirado aduce în prim plan actori ai generaţiei « Guillaume Depardieu » precum Nicolas Cazalé sau Clotilde Hesme, actori cu un parcurs deja impresionant.

 

Apoi îl vom revedea cu plăcere pe starul Richard Berry, unul dintre actorii francezi cei mai iubiţi în lume în prezent, alături de seducătoarea Judith Godrčche în “Je ne veux pas que tu t’en ailles / Nu pleca » (2007) de Bernard Jeanjean.

 

O altă frumoasă performanţă a actorilor (Sabine Azéma, Pierre Arditi, Denis Podalydčs, Vincent Elbaz, Zabou Breitman, Olivier Gourmet, Jean-Noël Brouté, Michael Lonsdale, Julos Beaucarne…) poate fi întâlnită în filmul « Le parfum de la dame en noir / Parfumul doamnei in negru » (2005), o comedie poliţistă  după cartea lui de Gaston Leroux, filmul fiind realizat de Bruno Podalydčs, fratele actorului Denis Podalydčs. Cuvintele frumoase, jocurile de cuvinte şi prestanţa actorilor vă vor seduce !

 

Ultimul film din acest festival « Congo Rivers, au delŕ des ténčbres / Congo River, dincolo de tenebre » (2005) al realizatorului belgian Thierry Daniel, un imn adus fluviului sălbatic şi necunoscut, o veritabilă performanţă tehnică şi umană (mai mult de 4 000 de km traversând imensa pădure ecuatorială, şapte luni de turnaj în condiţii extreme), ne invită să călătorim în istoria, memoria şi destinul Africii, să plonjăm în inima unei ţări magnifice.

 

Nu i-am uitat nici pe cei mici în programarea noastră. Le dăm întâlnire la un film foarte frumos de animaţie, intitulat « La Reine Soleil / Prinţesa soarelui » (2007) de Philippe Leclerc, făcut după best sellerul lui Christian Jacq. Vom pleca împreună în Egiptul Antic, pe malurile Nilului şi la dunele desertului pentru a-l întâlni pe prinţul Thout, şi pe tânăra şi frumoasa prinţesă Akhesa şi regina Nefertiti.

 

Vă aşteptăm în număr cât mai mare !

 

Eric BAUDE, director CCF

 

 


Program

 

JOI 11 decembrie

  • 19h00 Versailles, un film de Pierre Schoeller ( Dramă, 2008)

  • 21h00 Les amitiés maléfiques / Prietenie otrăvită, un film d’Emmanuel Bordieu (Dramă, 2006)

     Cinema Timiş

VINERI 12 decembrie

  • 19h00 Le fils de l’épicier / Fiul băcanului, un film de Eric Guirado (Comedie, Dramă, 2007)

  • 21h00 Je ne veux pas que tu t’en ailles / Nu pleca, un film de Bernard Jeanjean (Comedie romantică, 2007)
     

     Cinema Studio

SÂMBĂTĂ 13 decembrie

  • 16h00 La reine soleil / Prinţesa soarelui, un film de Philippe Leclerc (Animaţie pentru copii, aventură, 2007)

  • 19h00 Le parfum de la dame en noir /Parfumul doamnei în negru, un film de Bruno Podalydčs (Poliţist, Comedie, 2005)

  • 21h00 Congo River, un film de Thierry Michel (Documentar, 2006)

Cinema Studio

Preţ bilete: 4 RON

Toate filmele sunt subtitrate in limba română

 

 

Versailles (avanpremieră în România)

 

Realizat de Pierre Schoeller

 


Selecţie oficială la Cannes 2008 - Un Certain Regard
Festival Paris Cinéma 2008 – Competiţie internaţională

 

Actori: Guillaume Depardieu, Max Baissette de Malglaive, Judith Chemla, Aure Atika, Patrick Descamps, Matteo Giovannetti, Brigitte Sy, Franc Bruneau, Philippe Dupagne

Gen : Dramă

Anul producţiei : 2008 ; Apărut în Franţa : 13/08/2008

Durata : 1h53

Site oficial : http://www.filmsdulosange.fr/fr_a_laffiche_versailles.php

Distribuitor : Clorofilm Cluj Napoca

 

Sinopsis

Paris în zilele noastre. Un copil şi mama lui dorm afară. Nina este fără loc de muncă, fără ajutor. Enzo are 5 ani. În rătăcirile lor ajung la Versailles. În pădure, foarte aproape de castel, un bărbat trăieşte într-o cabană, izolat. Nina petrece o noapte cu el. Dimineaţa, ea îşi lasă copilul acolo şi dispare. Când se trezeşte, Damien îl găseşte doar pe Enzo. De-a lungul zilelor, anotimpurilor, bărbatul şi copilul se vor cunoaşte unul pe celălalt, se vor obişnui unul cu altul, se vor ataşa unul de celălalt. Legătura lor va fi una la fel de puternică precum sfârşitul ei. Pentru că într-o zi vor trebui să părăsească acea cabană...

 

 

Despre film

O poveste umanistă

Film social, ancorat după cum spune realizatorul său, «într-o lume a despărţirilor, a foamei şi a frigului », Versailles este înainte de toate o operă umanistă. Pentru Schöller,  « este mai întâi de toate povestea unei legături care se creează între un adult şi un copil ». El a dorit să arate că, până la urmă, fiecare individ, fie el şi în afara societăţii, face parte integrantă din societate. Damien, vagabondul care îl va adăposti şi îngriji pe băieţel, este în ochii realizatorului « individul naufragiat care aduce pe unul de-ai lor printre oameni».

 

Excluşii de la Versailles

Filmul a luat naştere dintr-o constatare: chiar şi la Versailles, oraş care evocă bogăţia şi grandoarea Franţei, trăiesc cei excluşi din societate, refugiaţi în pădure. Pierre Schöller, care i-a întâlnit pe câţiva, a dorit să vorbească în această creaţie a lui de tot ce nu merge bine în Franţa.

Le Parisien - Hubert Lizé : Un film emoţionant de un realism câteodată deranjant (...)realizatorul face să curgă în acest film o sevă revigorantă (...) Guillaume Depardieu are o interpretare impresionantă.


Les amitiés maléfiques / Prietenie otrăvită

Realizat de Emmanuel Bordieu


Genul : Dramă

Actori : Malik Zidi, Thibault Vinçon, Alexandre Steiger

Apărut în Franţa : 27 septembrie 2006

Durata : 1h40

Site oficial : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=59835.html

Distribuţie România : Clorofilm Cluj Napoca


 

Sinopsis

Studenţi la Litere, Eloi şi Alexandre sunt fascinaţi de Andre, cel mai strălucit coleg din universitate, care le oferă prietenia sa, în schimbul loialităţii totale faţă de el. Acesta devine prietenul lor, stăpânul conştiinţei lor, impresarul lor...Cuceriţi de inteligenţa şi de farmecul acestuia, cei doi înţeleg foarte târziu că idolul lor nu este decât un mincinos patologic. Într-o zi Andre dispare...

Film premiat la Cannes în 2006 în cadrul Săptămânii criticii

 

Despre film

Score : (...) un magnific portret al aspiraţiilor adolescenţilor.

Le Nouvel Observateur : (...) cel mai mare merit al acestui realizator este că a ştiut să vorbească tuturor despre o temă pe care o credeam elitistă. În lumina camerei de filmat, această poveste devine lizibilă iar universitatea, universală.


 

Le fils de l’épicier / Fiul băcanului

Realizat de Eric Guirado

 

Actori : Nicolas Cazalé, Clotilde Hesme, Daniel Duval

Gen : Comedie, Dramă

Apărut în Franţa : 15/08/2007

Durata : 1h 36min

Site oficial : http://www.lefilsdelepicier-lefilm.com/

Distribuitor : Clorofilm Cluj Napoca

 

Sinopsis

Când Antoine îi propune lui Claire, prietena lui cea mai bună, şi singura, de altfel, să îi împrumute bani, nici nu îşi imaginează unde îl va duce promisiunea lui. Căci bani, Antoine nu are. La treizeci de ani, el duce o existenţă presărată cu joburi mărunte şi necazuri mari. Pentru a se ţine de cuvânt, el nu are altă soluţie decât să accepte să îşi înlocuiască tatăl, care are o băcănie ambulantă, plecat la o clinică de recuperare în urma unui infarct.

 

Despre film

Paris Match - Alain Spira : Această comedie profundă, haioasă şi gravă în acelaşi timp, emană un parfum de autenticitate care nu înşală (...) dialoguri autentice, reale, un „bol” mare de umor francez, o umanitate debordantă şi interpreţi de primă clasă(...) nu întotdeauna dăm peste o băcănie aşa de fină.

Le Parisien  - Catherine Balle : (...)emoţionant portret de familie al unei familii obişnuite şi ale unui sat depopulat (...) suntem plăcut surprinşi de exactitatea actorului.

 

Je ne veux pas que tu t’en ailles / Nu pleca

Realizator:  Bernard Jeanjean

 


Gen: Comedie romantică

Actori: Richard Berry, Judith Godrčche, Julien Boisselier  

Apărut în Franţa : 25 aprilie 2007

Durata : 1h35min

Distribuitor : New Films Romania

 

Sinopsis

Paul este un strălucit psihanalist. Căsătorit cu Carla, mariajul lor pare însă că nu merge. Raphaël, unul dintre pacienţii săi, îi mărturiseşte că s-a îndrăgostit de o femeie căsătorită. De-a lungul şedinţelor, Paul îşi dă seama că este vorba de fapt de soţia lui. În loc să termine cu şedinţele, el îşi manipulează pacientul în speranţa că îşi va recâştiga soţia. Dar Raphaël nu se va lăsa înşelat mult timp... Urmăriţi povestea unui triunghi amoros cu răsturnări de situaţie care vă vor face sa râdeţi în hohote.

Despre film:

Metro - Rania Hoballah : O comedie simpatică romantică în care fiecare ne putem regăsi...

 

 

La reine soleil / Prinţesa soarelui

Realizator:  Philippe Leclerc

       

 

Gen: Animaţie pentu copii, aventură

Actori: Coralie Vanderlinden, David Scarpuzza, Arnaud Léonard  

Apărut în Franţa : 4 aprilie 2007

Durata : 1h17min

Distribuitor : Corofilm Cluj Napoca

 

Sinopsis

Egiptul antic, a 18-a dinastie.

AKHESA, fermecătoarea prinţesă de 14 ani, nici nu îşi imaginează că, într-o zi, ea va domni peste Egipt.....Încă de la începutul aventurii sale, tânăra impunătoare se revoltă împotriva tatălui său, faraonul AKHENATON. Ea refuză să trăiască închisă în incinta palatului regal şi vrea să descopere de ce mama sa, regina Nefertiti, s-a retras în exil pe insula Elephantine. Akhesa fuge cu ajutorul prinţului Thout, viitorul Toutankhamon, în speranţa că îşi va regăsi mama. In ciuda pericolului, cei doi adolescenţi călătoresc de-a lungul fluviului Nil, prin dunele fierbinţi din deşert, şi îl înfruntă, dând dovadă de curaj, pe mercenarul Zannanza şi pe preoţii care complotează pentru a-l detrona pe faraon. Fiind înarmaţi doar cu inocenţa lor, Akhesa şi Thout vor depăşi numeroasele obstacole şi vor descoperi împreună un destin extraordinar.

 

Despre film

Le Parisien - Caroline Andrieu : Aventuri care se întâmplă cu mare viteză, o poveste intensă bazată pe fapte reale, o grafică modernă şi clară, purificată de orice ornament inutil înţelegerii contextului...Ieşim de la acest film cu dorinţa puternică de a afla mai multe despre Egiptul antic.

Le Figaroscope - Brigitte Baudin et Marie-Noëlle Tranchant: Philippe Leclerc (...) adaptează cu fidelitate romanul istoric al lui Christian Jacq, redând cu minuţiozitate detaliile ceremoniilor, atmosfera şi viaţa cotidiană a epocii lui Akhenaton (...)

Le Figaro - Dominique Borde:  Per ansamblu, desenul animat vrea să se întipărească în marmura istoriei antice atinsă de amprenta autentică a autorului specialist, Christian Jacq. Altfel spus: aspectul naiv ludic al desenului are aerul serios al unei povestiri istorice.

 

 

Le parfum de la dame en noir /Parfumul doamnei în negru

Realizat de: Bruno Podalydčs

 


 

Gen: Poliţist, Comedie

Actori: Denis Podalydčs, Jean-Noël Brouté, Pierre Arditi

Apărut în Franţa : 14 septembrie 2005

Durata : 1h 55min.

Distribuitor : Corofilm Cluj Napoca


Sinopsis

Mathilde Stangerson (Sabine Azema) şi Robert Darzac (Olivier Gourmet), proaspăt căsătoriţi, merg în călătorie la prietenii lor Edith (Zabou Breitman) şi Arthur Rance (Bruno Podalydes) la Castelul lui Hercule. Doar că le iese în cale Larsan (Pierre Arditi), cel ce o terorizează pe frumoasa Mathilde. Rouletabille,  ajutat întotdeauna de fidelul său Sainclair, va conduce o anchetă pentru a descoperi cum a reuşit Larsan să se infiltreze în castel.

Misterul de la castel trebuie dezlegat.

 

Despre film

aVoir-aLire.com  - Pierre Langlais: Plin de umor, cu scene haioase, care câteodată frizează suprarealismul, Parfumul doamnei în negru este un exerciţiu literar de un înalt nivel, în care cuvintele şi jocurile de cuvinte primează în faţa acţiunii.

Le Figaroscope - Marie-Noëlle Tranchant: Dacă v-a plăcut filmul Misterul camerei galbene, veţi adora Parfumul doamnei în negru : regăsim aici aceeaşi  fantezie fermecătoare care se joacă cu codurile foiletonului popular, acelaşi sens al absurdului precis şi nonşalant în acelaşi timp, dar chiar mai reuşit decât în primul  volum ale aventurilor lui Rouletabille (...) Un regal.

 

Congo River, dincolo de tenebre

Realizat de Thierry Michel


Cel mai bun film european CICAE

 

Gen: Documentar

Actori: Lye Mudaba Yoka, Thierry Michel, Olivier Cheysson

Apărut în Franţa : 5 aprilie 2006

Site oficial: www.congo-river.fr (informaţii si pe: www.congo-river.com)

Durata : 1h56min

Distribuitor : Corofilm Cluj Napoca

 

Sinopsis

Pe urmele lui Stanley, Congo River ne face să traversăm cel mai mare bazin fuvial din lume, fluviul Congo. De-a lungul celor 4 371 km ai săi, descoperim locurile- mărturii ale istoriei tumultoase ale ţării, în timp ce arhivele ne amintesc de personajele mitologiei africane care au făcut destinul ţării: colonizatorii Stanley şi Leopold II, conducătorii africani Lumumba şi Mobutu. Această călătorie în inima Africii este un imn vieţii, ca şi vegetaţia sălbatică de pe malurile fluviului. În diferitele etape ale călătoriei, imaginile dezvăluie bucuriile şi suferinţele unui popor, sărbătorile şi dramele care animă existenţa luntraşilor, pescarilor, comercianţilor, călătorilor, militarilor, rebelilor, copiilor, soldaţilor, poliţiştilor maď-maď, femeilor violate...

Dincolo de performanţele tehnice şi umane (şapte luni de filmări în condiţii extreme) filmul ne aruncă în inima unei ţări greu încercate dar magnifică.

 

 

 

Despre film

Le Figaroscope - Françoise Maupin : Cu acest mozaic de povestiri, Thierry Michel trasează portretul cel mai carnal, mai vibrant, mai neliniştit al unui continent  despre care nimeni nu ştie ce va deveni.

Le Monde - Thomas Sotinel : Un an după „Coşmarul lui Darwin” iată din nou Africa Centrală văzută prin camera unui cineast: regăsim mizeria extremă, omniprezenţa şi omnipotenţa morţii în viaţa cotidiană.

Libération - Christophe Ayad : Cel mai surprinzător este faptul că ieşim de la acest documentar mai tulburaţi de extraordinara vitalitate a congolezilor decât copleşiţi de necazurile lor.

 

Lectorat Arhiva